Ulangan 32:39

The Vindication of the Lord

32:39 “See now that I, indeed I, am he!” says the Lord, ¹ 

“and there is no other god besides me.

I kill and give life,

I smash and I heal,

and none can resist ²  my power.

Yesaya 43:13

43:13 From this day forward I am he;

no one can deliver from my power; ³ 

I will act, and who can prevent it?”

[32:39]  ¹ tn Verses 39-42 appear to be a quotation of the Lord and so the introductory phrase “says the Lord” is supplied in the translation for clarity.

[32:39]  ² tn Heb “deliver from” (so NRSV, NLT).

[43:13]  ³ tn Heb “hand” (so KJV, NASB, NIV, NRSV); NLT “No one can oppose what I do.”